William Ackerman - Bahia, Nebraska

Muchas veces en el blog hice referencia a este tema, pero hace poco me di cuenta de que nunca lo habia compartido.
Lo cité en varias publicaciones del Dúo Tierra Negra, dos músicos alemanes que tocan flamenco, o del estilo, y comentaba el interés que me producen la interpretación que un artista extranjero puede hacer de los ritmos típicos de otra región.
Quien puede hablar un poco de esto es el propio Will Ackerman, que, con su característico sentido del humor, escribe el siguiente comentario en el libreto de su álbum The Opening Of Doors:

"I never meant to write a piece which so invites itself to the full Brazilian treatment; congas and soprano sax, the whole nine yards. The problem resides in my terror of trying to be something I'm not. I'm definitely not Brazilian. Every turn we took on this song, though, invited a trip south to sun, rum and Bahia. Having the cello take the melody was as far from the predictable as we could go. The title reflects the digging in of heels to keep this piece in the world I know"

Tal vez si no sos sudamerican@ no notes diferencias en el esfuerzo del pobre Will por parecer brasilero. Si no, jamás dirías que esta hermosa canción pretende ser música del Brasil. Qué te parece?

William Ackerman - Bahia, Nebraska